Why Doesn't the Mobile Site Look Right?
If your mobile site isn't working correctly, then odds are you have a mobile theme plugin enabled that's overriding the normal responsive Tweak Me v2 theme.
Jetpack is a common culprit. It comes with a module for a mobile site. Check your Jetpack settings and disable that.